“worthwhile” in Korean
가치 있는보람 있는
Definition
시간이나 노력을 들일 만큼 충분히 가치 있거나 중요한 것을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
적당히 격식 있고 긍정적인 느낌입니다. 'worthwhile experience', 'make it worthwhile' 등의 표현에 자주 쓰입니다. 'worthless'(가치 없는)와 혼동하지 마세요.
Examples
Was the movie worthwhile?
그 영화가 **가치 있었나요**?
Learning English is worthwhile.
영어를 배우는 것은 **가치 있는** 일이다.
It's worthwhile to practice every day.
매일 연습하는 것이 **보람 있다**.
I didn't think fixing the old car would be worthwhile, but now it runs perfectly.
오래된 차를 고치는 것이 **가치 있을** 거라고 생각하지 않았는데, 지금은 완벽하게 운행된다.
The view from the top of the mountain made the long hike really worthwhile.
산 꼭대기에서 보는 풍경이 긴 산행을 정말 **보람 있게** 만들었다.
Let's make this meeting worthwhile and come up with some good ideas.
이 회의를 **보람 있게** 해서 좋은 아이디어를 생각해보자.