“worthless” in Russian
Definition
Если что-то бесполезное, оно не имеет никакой ценности или пользы. Это может относиться как к предметам, так и к чувствам человека о себе самом.
Usage Notes (Russian)
Слово часто употребляется с существительными типа 'мусор', 'акция', 'монета', 'бумажка', 'чувство'. Сильнее и негативнее, чем 'дешёвый'. О человеке — сказать кому-то 'бесполезный' очень обидно.
Examples
This old ticket is worthless now.
Этот старый билет теперь **бесполезный**.
The broken watch is worthless.
Сломанные часы **ничего не стоят**.
He felt worthless after losing his job.
Он почувствовал себя **бесполезным** после того, как потерял работу.
If the signature isn't real, the painting is basically worthless.
Если подпись не настоящая, картина практически **ничего не стоит**.
After all that water damage, the furniture was worthless.
После всей этой воды мебель стала **бесполезной**.
Don't let one bad review make you feel worthless.
Не позволяй одному плохому отзыву заставить тебя почувствовать себя **бесполезным**.