“worthless” in Japanese

• 価値がない
• 無価値な

Definition

価値がないものは、本当の価値や使い道、重要性がありません。物にも人の気持ちにも使われます。

Usage Notes (Japanese)

「価値がない」は「ゴミ」「株」「コイン」「紙切れ」「気持ち」と一緒によく使います。「安い」より強く否定的な意味です。人に対して使うととても失礼です。

Examples

This old ticket is worthless now.

この古いチケットは今や**価値がない**。

The broken watch is worthless.

壊れた時計は**価値がない**。

He felt worthless after losing his job.

彼は仕事を失って**価値がない**と感じた。

If the signature isn't real, the painting is basically worthless.

サインが本物でなければ、この絵はほとんど**無価値な**ものです。

After all that water damage, the furniture was worthless.

あれだけ水害にあった家具は**価値がない**ものになった。

Don't let one bad review make you feel worthless.

悪いレビュー一つで自分を**価値がない**と思わないで。