“worst” in Turkish
Definition
‘En kötü’, bir grup içinde en kötü, en zor ya da en düşük kalitedeki kişi veya şeyi tanımlar. ‘Kötü’nün en üst derecesidir.
Usage Notes (Turkish)
‘En kötü’ ifadesi, en alt seviyede kötüyü belirtir; ‘worse’ iki şey arasında, ‘worst’ ise çoklu ortamda kullanılır. Sıkça ‘en kötü gün’, ‘en kötü ihtimal’ gibi kalıplar görülür.
Examples
Of all the rooms, this one is the worst.
Tüm odaların arasında, burası **en kötü**.
I thought the traffic would be bad, but this is worst-case scenario.
Trafiğin kötü olacağını düşünmüştüm ama bu **en kötü** senaryo.
Don't worry — the worst is over now.
Endişelenme — **en kötüsü** geçti artık.
This is the worst movie I have seen this year.
Bu, bu yıl izlediğim **en kötü** film.
Monday is the worst day for him.
Pazartesi onun için **en kötü** gün.
I've had headaches before, but this one is the worst by far.
Daha önce de baş ağrısı yaşamıştım ama bu kesinlikle **en kötü** olanı.