“workman” in Arabic

• عامل (يدوي)

Definition

العامل هو شخص يقوم بأعمال يدوية، خاصة في بناء أو إصلاح الأشياء مثل البناء أو النجارة أو السباكة.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا يُستخدم للإشارة إلى الرجال الذين يقومون بأعمال يدوية، خصوصًا في البناء والمهن الحرفية. الكلمة قديمة نسبيًا، ويشيع اليوم استخدام 'worker' أو مسميات وظيفية محددة. تظهر في سياق قانوني مثل 'workman's compensation'.

Examples

The workman fixed the broken window.

قام ال**عامل** بإصلاح النافذة المكسورة.

A workman painted the front door.

قام ال**عامل** بطلاء الباب الأمامي.

The workman carried heavy bricks all day.

حمل ال**عامل** الطوب الثقيل طوال اليوم.

We had a workman come in to fix the leaky pipe last week.

جاء **عامل** الأسبوع الماضي ليصلح الأنبوب الذي كان يسرب الماء.

The house was full of workmen making repairs after the storm.

كان المنزل مليئًا ب**عمال** يقومون بإصلاحات بعد العاصفة.

It’s not easy being a workman in the hot sun all day.

ليس سهلاً أن تكون **عاملاً** تحت الشمس الحارّة طوال اليوم.