“wonder” in Urdu
حیرت (noun)تعجب کرنا (verb)
Definition
کسی چیز پر حیران ہونا یا تجسس، یا حیرت انگیز، قابلِ تعریف شے یا احساس کو کہتے ہیں۔
Usage Notes (Urdu)
'I wonder if/why/how...' تجسس یا سوال ظاہر کرنے کیلئے کہا جاتا ہے۔ 'No wonder' یعنی 'حیران کن بات نہیں'۔ اسم اور فعل دونوں کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔
Examples
Sometimes I just wonder about the meaning of life.
کبھی کبھار میں زندگی کے معنی پر **حیران** ہوتا ہوں۔
I wonder what time it is.
مجھے **حیرت** ہے کہ اس وقت کیا بجے ہیں۔
He looked at the sky in wonder.
اس نے آسمان کو **حیرت** سے دیکھا۔
The pyramids are a wonder of the world.
اہرام دنیا کا ایک **حیرت** ہیں۔
I wonder if she will come to the party tonight.
مجھے **حیرت** ہے کہ کیا وہ آج رات پارٹی میں آئے گی۔
No wonder you’re tired—you worked all day!
تم تھک گئے ہو، یہ **حیرت** کی بات نہیں—تم نے سارا دن کام کیا!