“woe” in Hindi

• विपत्ति
• दुख

Definition

बहुत अधिक दुख, समस्या या कष्ट। 'Woe' भावनात्मक पीड़ा या कठिन परिस्थिति को दर्शा सकता है।

Usage Notes (Hindi)

'Woe' औपचारिक और साहित्यिक शब्द है, आम बोलचाल में नहीं आता। 'woe is me!' (आत्मदया) और 'tales of woe' जैसी अभिव्यक्तियाँ सामान्य हैं। यह गहरी या नाटकीय भावनाओं का वर्णन करता है।

Examples

She felt deep woe after losing her job.

नौकरी खोने के बाद उसे गहरा **दुख** हुआ।

The country faced years of war and woe.

देश ने वर्षों तक युद्ध और **विपत्ति** का सामना किया।

His story was full of woe and loss.

उसकी कहानी **दुख** और नुकसान से भरी थी।

I posted my computer problems online, and everyone replied with their own tales of woe.

मैंने अपने कंप्यूटर की समस्या ऑनलाइन पोस्ट की, और सबने अपनी-अपनी **विपत्ति** की कहानी बताई।

The phrase 'woe is me!' means someone is feeling sorry for themselves.

फ्रेज 'woe is me!' का अर्थ है कि कोई खुद पर तरस खा रहा है।

After hearing all the bad news, he just shook his head and said, 'Oh, woe.'

सारी बुरी खबरें सुनने के बाद, उसने सिर हिलाया और कहा, 'ओ, **दुख**।'