“withstand” in Korean

• 견디다
• 버티다

Definition

힘든 상황이나 압력, 열 등 외부의 영향에 손상되지 않고 견디는 것.

Usage Notes (Korean)

외부 자극이나 극한 조건, 유혹 등에서 주로 사물이나 상황에 대해 공식적으로 사용됩니다. 사람에 대해 평상시에는 '참다', '견디다'가 더 자연스럽습니다.

Examples

The building can withstand strong earthquakes.

이 건물은 강한 지진도 **견딜 수** 있습니다.

This material will withstand high temperatures.

이 재질은 높은 온도도 **견딜 수** 있습니다.

No one can withstand such loud noise for long.

그 누구도 그렇게 큰 소음을 오래 **견딜 수** 없습니다.

Can your phone withstand being dropped in water?

네 휴대폰이 물에 빠져도 **견딜 수** 있을까?

He couldn't withstand the pressure and decided to quit his job.

그는 압박을 **견디지** 못하고 회사를 그만두었다.

These shoes are tough enough to withstand years of daily use.

이 신발은 매일 써도 수년을 **견딜 만큼** 튼튼하다.