“wither” in Russian
Definition
Постепенно высыхать, терять свежесть и жизнь, чаще всего о растениях или цветах. Также может означать ослабевание или утрату эффективности.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в литературном стиле для описания растений, цветов или чувств. Не применяется к людям напрямую. Форма 'wither away' означает полное исчезновение.
Examples
Seeing her hopes wither was heartbreaking.
Видеть, как её надежды **увядают**, было ужасно.
The flowers will wither without water.
Без воды цветы **увянут**.
If leaves do not get enough sun, they wither and fall off.
Если листья не получают достаточно солнца, они **увядают** и опадают.
The grass began to wither during the hot summer.
Трава начала **увядать** во время жаркого лета.
The old house seemed to wither away, forgotten by all.
Старый дом, забытый всеми, словно **увядал** со временем.
Without encouragement, creativity can quickly wither.
Без поддержки креативность быстро может **угаснуть**.