“withdraw” in Russian
Definition
Что-то забрать, убрать или уйти из места или ситуации. Также часто говорится о снятии денег с банковского счёта или официальном отказе от участия в чём-либо.
Usage Notes (Russian)
Форма слова зависит от контекста: 'снимать деньги', 'отозвать заявление', 'выйти из соглашения'. 'withdraw money' — это 'снять деньги', в разговоре чаще говорят 'снять деньги'.
Examples
The company will withdraw the product next month.
Компания **отзовёт** этот продукт в следующем месяце.
He withdrew his comment after realizing it sounded rude.
Он **отозвал** свой комментарий, поняв, что он прозвучал грубо.
She decided to withdraw from the class.
Она решила **выйти** из класса.
I need to withdraw some money from the bank.
Мне нужно **снять** немного денег из банка.
I'm thinking about withdrawing from the race because of my knee.
Я подумываю **сняться** с гонки из-за колена.
You can still withdraw your application if you've changed your mind.
Вы всё ещё можете **отозвать** свою заявку, если передумали.