“wish” in Urdu

• خواہش
• تمنا

Definition

ایسی چیز کی خواہش کرنا جو ہونا مشکل ہو یا نا ممکن ہو۔ یہ کسی کی امید یا تمنا کے لئے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر خوش اخلاق یا امید بھری باتوں میں استعمال ہوتا ہے جیسے 'I wish you luck'۔ 'wish for', 'make a wish', 'wish someone well' جیسی ترکیبیں عام ہیں۔ 'hope' کی نسبت زیادہ غیر ممکن یا فرضی باتوں کے لئے استعمال ہوتا ہے۔

Examples

I wish I had a dog.

میں **خواہش** کرتا ہوں کہ میرے پاس ایک کتا ہوتا۔

She wished him good luck.

اس نے اسے اچھی **تمنا** دی۔

Make a wish before blowing out the candles.

موم بتی بجھانے سے پہلے **خواہش** کرو۔

I wish you all the best in your new job.

میں تمہیں نئی نوکری پر ہر قسم کی **نیک خواہشات** بھیجتا ہوں۔

I wish it would stop raining soon.

میں **خواہش** کرتا ہوں کہ بارش جلدی رُک جائے۔

If I had one wish, it would be to travel the world.

اگر میری ایک **خواہش** پوری ہو تو وہ دنیا بھر کی سیر کرنا ہو گی۔