“wipe” in Hindi

• पोंछना
• सुखाना
• मिटाना

Definition

किसी कपड़े, हाथ या ऐसी ही किसी चीज़ को सतह पर फेरकर कुछ साफ, सूखा या हटाना। इसका मतलब जानकारी मिटाना या किसी चीज़ को पूरी तरह हटाना भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में बहुत आम है। सामान्य प्रयोग हैं: 'wipe the table', 'wipe your hands', 'wipe away tears' और 'wipe data'। 'Clean' अधिक सामान्य है, जबकि 'wipe' में रगड़कर पोंछने की क्रिया पर ज़ोर होता है। अनौपचारिक बोलचाल में 'wipe out' का मतलब पूरी तरह नष्ट करना, थका देना या मिटा देना भी हो सकता है।

Examples

He used a towel to wipe his face.

उसने तौलिये से अपना चेहरा **पोंछा**।

Please wipe the table after dinner.

कृपया रात के खाने के बाद मेज़ **पोंछ दो**।

You can wipe the writing off the board.

तुम बोर्ड पर लिखा हुआ **मिटा** सकते हो।

Hang on, let me wipe my hands before I help you.

रुको, तुम्हारी मदद करने से पहले मैं अपने हाथ **पोंछ लूँ**।

She quickly wiped away her tears and smiled.

उसने जल्दी से अपने आँसू **पोंछे** और मुस्कुरा दी।

Be careful not to wipe the files from the hard drive.

सावधान रहो, कहीं हार्ड ड्राइव से फाइलें **मिटा** न दो।