“wipe” in Spanish
Definition
Limpiar, secar o quitar algo pasando un paño, la mano u otro objeto sobre una superficie. También puede significar borrar información o eliminar algo por completo.
Usage Notes (Spanish)
Es muy común en el inglés cotidiano. Patrones frecuentes: 'wipe the table', 'wipe your hands', 'wipe away tears' y 'wipe data'. 'Clean' es más general, mientras que 'wipe' destaca la acción de frotar o pasar un paño. En lenguaje informal, 'wipe out' puede significar destruir, agotar o borrar por completo.
Examples
He used a towel to wipe his face.
Usó una toalla para **secar** su cara.
Please wipe the table after dinner.
Por favor, **limpia** la mesa después de cenar.
You can wipe the writing off the board.
Puedes **borrar** lo que está escrito en la pizarra.
Hang on, let me wipe my hands before I help you.
Espera, deja que me **limpie** las manos antes de ayudarte.
She quickly wiped away her tears and smiled.
Ella se **secó** rápidamente las lágrimas y sonrió.
Be careful not to wipe the files from the hard drive.
Ten cuidado de no **borrar** los archivos del disco duro.