“window” in Korean

• 창문
• 창 (컴퓨터)
• 기회의 창 (비유)

Definition

건물이나 차량 벽에 설치된, 빛과 공기, 경치를 들여다볼 수 있는 유리창입니다. 제한된 시간이나 기회를 비유적으로 말할 때도 사용합니다.

Usage Notes (Korean)

'창문'은 주로 건물이나 차량에서, '창'은 컴퓨터 화면, '기회의 창'은 짧은 기회에 사용됨. '바람(風)'과 혼동하지 않게 주의.

Examples

There is a bird on the window.

**창문**에 새가 있다.

Please close the window before it gets cold.

추워지기 전에 **창문**을 닫아 주세요.

She looked out the window at the garden.

그녀는 **창문** 밖 정원을 바라보았다.

He opened the window to let some fresh air in.

그는 신선한 공기를 들이기 위해 **창문**을 열었다.

I accidentally closed the wrong window on my computer.

나는 실수로 컴퓨터에서 잘못된 **창**을 닫았다.

There’s only a small window of time to catch the train.

기차를 타려면 짧은 **기회의 창**밖에 없다.