“wildfire” in Spanish
Definition
Un incendio grande y fuera de control que se extiende rápidamente, normalmente en bosques o praderas.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo al hablar de temas ambientales, noticias o desastres naturales. Suele referirse a fuegos en la naturaleza, no en edificios. Metafóricamente, puede indicar algo que se difunde rápido, como 'la noticia se propagó como un incendio forestal.' Expresiones comunes: 'desatarse,' 'propagarse,' 'controlar,' 'devastar.'
Examples
A wildfire started in the forest last night.
Un **incendio forestal** comenzó en el bosque anoche.
Wildfires can destroy homes and animals' habitats.
Los **incendios forestales** pueden destruir casas y hábitats de animales.
Firefighters worked hard to control the wildfire.
Los bomberos trabajaron duro para controlar el **incendio forestal**.
The news about the celebrity breakup spread like wildfire.
La noticia de la ruptura de la celebridad se difundió como **incendio forestal**.
Every summer, this region faces the threat of wildfires.
Cada verano, esta región enfrenta la amenaza de **incendios forestales**.
They had to evacuate the town because the wildfire was getting too close.
Tuvieron que evacuar la ciudad porque el **incendio forestal** se estaba acercando demasiado.