“whole” in Indonesian
Definition
Gồm đầy đủ các phần, không thiếu gì; chỉ một vật hoặc nhóm được nhìn như một thể thống nhất.
Usage Notes (Indonesian)
Bisa digunakan dalam situasi formal maupun santai: "the whole day" (sepanjang hari), "whole family" (seluruh keluarga). Jangan samakan "whole" dengan "holy" (suci). Kadang digunakan untuk penekanan: "the whole point".
Examples
She spent the whole day reading her book.
Dia menghabiskan **sepanjang** hari membaca bukunya.
We invited the whole family to the party.
Kami mengundang **seluruh** keluarga ke pesta.
He lost the whole point of the story.
Dia kehilangan **seluruh** inti cerita itu.
You don’t have to read the whole book, just the first chapter.
Kamu tidak perlu membaca **seluruh** buku, cukup bab pertamanya saja.
I ate the whole pizza by myself.
Aku makan **seluruh** pizza itu sendirian.
She ate the whole cake before anyone else arrived.
Dia menghabiskan **seluruh** kue sebelum orang lain datang.