“while” in Indonesian

• sambil
• sementara
• meskipun

Definition

Digunakan saat dua peristiwa terjadi bersamaan atau untuk menunjukkan kontras/meskipun demikian.

Usage Notes (Indonesian)

Digunakan untuk dua kejadian bersamaan ('sambil'), atau kontras ('sementara', 'meskipun'). Berbeda dengan 'during' yang fokus pada rentang waktu.

Examples

While I see your point, I still disagree.

**Meskipun** saya mengerti maksudmu, saya tetap tidak setuju.

We can catch up on the phone while you wait.

Kita bisa ngobrol di telepon **sambil** kamu menunggu.

While it's expensive, it's worth the price.

**Meskipun** mahal, itu sepadan dengan harganya.

I listened to music while I cooked dinner.

Saya mendengarkan musik **sambil** memasak makan malam.

She stayed home while it was raining.

Dia tetap di rumah **sementara** hujan turun.

He talked on the phone while driving.

Dia berbicara di telepon **sambil** menyetir.