“wherever” in Russian

где бы никуда бы ни

Definition

Это слово используется, чтобы обозначить любое место, где кто-то находится, идёт или что-то происходит.

Обычно вводит придаточное предложение: 'wherever you go'. Более обобщённое и усиленное, чем 'where'.

Sit wherever you like.

Садись **куда хочешь**.

I will follow you wherever you go.

Я пойду за тобой, где бы ты ни был.

You can find flowers wherever you look in spring.

Весной **где бы ни** посмотрел, найдёшь цветы.

Just send the package wherever is most convenient for you.

Просто отправь посылку **куда бы ни** было удобнее для тебя.

We'll meet wherever you are after work.

Мы встретимся после работы, **где бы ты ни был**.

Wherever that smell is coming from, it's terrible.

**Откуда бы** ни исходил этот запах, он ужасен.