“wench” in Spanish
Definition
Palabra anticuada e informal para referirse a una mujer joven, especialmente una sirvienta o trabajadora. Hoy en día suele considerarse grosera u ofensiva.
Usage Notes (Spanish)
Aparece sobre todo en contextos históricos, literatura o fantasía. Es ofensiva y debe evitarse en la conversación actual. Común en frases como 'serving wench' o en ambientaciones de piratas.
Examples
In old stories, a wench often worked at the local inn.
En los cuentos antiguos, una **muchacha** solía trabajar en la posada.
The pirate called for another drink from the wench.
El pirata pidió otra bebida a la **muchacha**.
"Careful how you speak to that wench," the barkeep warned.
"Cuidado cómo hablas con esa **muchacha**", advirtió el tabernero.
The word wench is not polite to use today.
La palabra **muchacha** no es educada de usar hoy en día.
She dressed as a tavern wench for the costume party.
Se disfrazó de **muchacha** de taberna para la fiesta de disfraces.
In many fantasy novels, you'll find the word wench used for serving girls.
En muchas novelas de fantasía se usa la palabra **muchacha** para las camareras.