“wee” in Japanese

• 小さい
• おしっこ（子供の言葉）

Definition

「wee」はとても小さいという意味のくだけた言い方です。子供の言葉では、おしっこや排尿の意味でも使われます。

Usage Notes (Japanese)

「wee」は温かみや親しみを込めて「小さい」と言いたいときに使います。「a wee bit」などセット表現が多いです。子供の言葉で「おしっこ」も指すので、文脈に注意が必要です。

Examples

Give me a wee bit more time, and I'll finish it.

**あと少し**時間をください、仕上げます。

Hold on, I just need to do a wee.

ちょっと待って、**おしっこ**してくるね。

The baby has wee hands.

赤ちゃんの手は**小さい**です。

Can you wait a wee minute?

**ちょっと**待ってくれる？

The little boy said he needed a wee.

男の子は**おしっこ**に行きたいと言った。

I'm just going out for a wee walk before dinner.

夕食前に**ちょっと**散歩に出てきます。