“wee” in Bengali

• ছোট
• পেশাব (শিশুদের ভাষা)

Definition

‘Wee’ মানে খুব ছোট বা ক্ষুদ্র। শিশুদের ভাষায়, এটি পেশাব বা পেশাব করা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘Wee’ সাধারণভাবে ‘small’ মানে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে উষ্ণ বা বন্ধুত্বপূর্ণ পরিবেশে। ‘a wee bit’, ‘a wee girl’ ইত্যাদি যেভাবে ইংরেজিতে বলার চল আছে, বাংলাতেও ছোট বা অল্প বোঝাতে এমন ধরনের শব্দ ব্যবহৃত হয়। শিশুরা 'পেশাব' বোঝাতেও বলে।

Examples

Give me a wee bit more time, and I'll finish it.

আমাকে **একটু** সময় দাও, আমি কাজটা শেষ করব।

Hold on, I just need to do a wee.

ধরে রাখো, আমি **পেশাব** করতে যাচ্ছি।

The baby has wee hands.

বাচ্চাটার **ছোট** হাত।

Can you wait a wee minute?

তুমি কি **একটু** অপেক্ষা করতে পারো?

The little boy said he needed a wee.

ছোট ছেলেটি বলল, সে **পেশাব** করতে চায়।

I'm just going out for a wee walk before dinner.

আমি শুধু ডিনারের আগে **একটু** হাঁটতে বের হচ্ছি।