“weaving” in Indonesian
Definition
Menenun adalah proses membuat kain atau barang lain dengan menganyam benang atau serat, biasanya menggunakan alat tenun. Istilah ini juga dipakai secara kiasan untuk menciptakan sesuatu dari berbagai unsur.
Usage Notes (Indonesian)
'Menenun' digunakan baik untuk kegiatan maupun kerajinan; umumnya berkaitan dengan tekstil, tapi juga bisa dipakai secara kiasan seperti 'menenun cerita'. Jangan disamakan dengan 'merajut' (knitting). Kolokasi umum: 'tenun keranjang', 'kelas menenun', 'alat tenun'.
Examples
Traditional weaving is still practiced in many cultures.
**Menenun** tradisional masih dipraktikkan di banyak budaya.
My grandmother taught me weaving on a small loom.
Nenek saya mengajari saya **menenun** di alat tenun kecil.
Weaving baskets can be relaxing and creative.
**Menenun** keranjang bisa membuat rileks dan kreatif.
Her stories are like weaving colorful threads into one beautiful picture.
Ceritanya seperti **menenun** benang-benang warna-warni menjadi satu gambar indah.
He makes a living by weaving silk fabrics for designers.
Dia mencari nafkah dengan **menenun** kain sutra untuk para desainer.
There's a weaving workshop downtown on Saturday if you want to try it out.
Ada workshop **menenun** di pusat kota hari Sabtu jika kamu ingin mencoba.