“waved” in Arabic

• لوّح / أشار

Definition

الماضي من 'wave.' يعني تحريك اليد ذهابًا وإيابًا كتحية أو إشارة، أو تحريك شيء ما (مثل العلم) في الهواء.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالبًا مع 'goodbye' أو 'at someone.' عبارة 'She waved goodbye' شائعة جدًا. يمكن أن يصف أيضًا حركة الأعلام: 'The flag waved in the wind.'

Examples

The flag waved in the wind.

**رفرف** العلم في الريح.

I waved him over so he'd know where we were sitting.

**لوّحت** له ليأتي حتى يعرف أين كنا جالسين.

She just waved it off like it was no big deal.

فقط **أشارت** بيدها كأن الأمر ليس مهمًا.

The kids waved their sparklers around as the fireworks went off.

**لوّح** الأطفال بالألعاب النارية الصغيرة بينما كانت الألعاب النارية تنطلق.

She waved at me from across the street.

**لوّحت** لي من الجهة الأخرى من الشارع.

He waved goodbye to his friends.

**لوّح** مودعًا أصدقاءه.