waterproof” in Spanish

impermeableresistente al agua

Definition

Si algo es impermeable, no deja entrar el agua ni se daña por ella. Se usa a menudo para ropa, relojes, bolsos u otros objetos que deben mantenerse secos.

Usage Notes (Spanish)

'Waterproof' se usa cuando algo no deja pasar nada de agua, es más fuerte que 'resistente al agua'. Expresiones comunes: 'waterproof jacket', 'waterproof phone'. Puede ser adjetivo o verbo (to waterproof algo).

Examples

My watch is waterproof so I can wear it while swimming.

Mi reloj es **impermeable**, así que puedo usarlo mientras nado.

She bought a waterproof jacket for the rainy season.

Ella compró una chaqueta **impermeable** para la temporada de lluvias.

These shoes are not waterproof; don't wear them in the rain.

Estos zapatos no son **impermeables**; no los uses bajo la lluvia.

Is your phone really waterproof or just water-resistant?

¿Tu teléfono es realmente **impermeable** o solo resistente al agua?

Don’t worry, my bag is waterproof—the laptop is safe inside.

No te preocupes, mi bolso es **impermeable**; el portátil está seguro dentro.

You should waterproof your hiking boots before the trip.

Deberías **impermeabilizar** tus botas de senderismo antes del viaje.