waterloo” in Turkish

Waterlookesin yenilgi

Definition

'Waterloo', büyük ve kesin bir yenilgi veya başarısızlık anlamına gelir; aslen, bu sözcük Napolyon'un yenildiği tarihi savaşla ilgilidir.

Usage Notes (Turkish)

'Waterloo' hem tarihsel hem de mecaz anlamda kullanılır. 'Meet your waterloo' ifadesiyle "son ve büyük bir yenilgiyle yüzleşmek" anlatılır. Daha çok yazılı ve edebi dilde rastlanır.

Examples

Napoleon met his Waterloo in 1815.

Napolyon 1815 yılında kendi **Waterloo**'sunu yaşadı.

Losing the big game was their waterloo.

Büyük maçı kaybetmek onların **Waterloo**'su oldu.

After years of success, the old company finally hit its waterloo when the market changed.

Yıllarca başarılı olduktan sonra, eski şirket piyasa değişince sonunda **Waterloo**sunu yaşadı.

Every superhero has a waterloo—that one challenge they just can't overcome.

Her süper kahramanın bir **Waterloo**'su vardır—hiçbir zaman aşamayacağı o tek zorluk.

For many students, difficult exams can be a waterloo.

Birçok öğrenci için zorlu sınavlar onların **Waterloo**'su olabilir.

I thought I could handle spicy food, but that chili was my waterloo.

Acı yemeği yiyebileceğimi sanıyordum, ama o biber benim **Waterloo**'mmuş.