“waterloo” in Hindi

• निर्णायक हार
• वाटरलू (युद्ध)

Definition

"वाटरलू" का अर्थ है एक निर्णायक हार या असफलता, खासकर जब किसी से सफलता की उम्मीद की जाती है। यह नाम वाटरलू की लड़ाई से आता है, जिसमें नेपोलियन हार गए थे।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द ऐतिहासिक रूप से भी (वाटरलू युद्ध) और रूपक (बड़ी हार) के रूप में दोनों अर्थों में आता है। अंग्रेजी वाक्यांश 'meet your waterloo' का मतलब है अपनी अंतिम हार का सामना करना। यह आम तौर पर औपचारिक या साहित्यिक संदर्भ में होता है।

Examples

Napoleon met his Waterloo in 1815.

नेपोलियन ने 1815 में अपना **वाटरलू** देखा।

Losing the big game was their waterloo.

बड़ा मैच हारना उनका **वाटरलू** था।

After years of success, the old company finally hit its waterloo when the market changed.

सालों की सफलता के बाद, पुरानी कंपनी ने आखिरकार तब अपना **वाटरलू** देखा जब बाजार बदल गया।

Every superhero has a waterloo—that one challenge they just can't overcome.

हर सुपरहीरो का एक **वाटरलू** होता है—वह चुनौती जिसे वे पार नहीं कर सकते।

For many students, difficult exams can be a waterloo.

कई छात्रों के लिए, कठिन परीक्षाएँ उनका **वाटरलू** साबित हो सकती हैं।

I thought I could handle spicy food, but that chili was my waterloo.

मैंने सोचा था कि मैं तीखा खा सकता हूँ, लेकिन वह मिर्च मेरा **वाटरलू** थी।