“waterfall” in Arabic

• شلال

Definition

مكان يتدفق فيه الماء من حافة منحدر أو صخرة على منطقة أقل انخفاضاً، وغالباً يشكّل جدولاً أو نهراً في الأسفل.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'waterfall' اسم يُستخدم للدلالة على الشلال الطبيعي وأحياناً مجازياً ('شلال من المعلومات'). من التعبيرات الشائعة: 'visit a waterfall' (زيارة شلال)، 'waterfall hike' (جولة إلى الشلال). لا تخلط بينها وبين 'cataract' التي قد تشير لأمراض العين.

Examples

We saw a beautiful waterfall in the forest.

رأينا **شلالاً** جميلاً في الغابة.

Have you ever swum in a waterfall before?

هل سبحت يوماً في **شلال**؟

The waterfall makes a loud sound.

يصدر **الشلال** صوتاً عالياً.

There is a small waterfall near my village.

يوجد **شلال** صغير قرب قريتي.

We hiked all morning just to reach the hidden waterfall.

مشينا طوال الصباح فقط لنصل إلى **الشلال** المخفي.

The photos don't do the waterfall justice—it's even more amazing in real life.

الصور لا تعكس روعة **الشلال** الحقيقية—إنه أجمل بكثير على أرض الواقع.