waltzing” in Spanish

bailar el vals

Definition

Moverse girando suavemente en un baile llamado vals, normalmente con pareja. También puede significar moverse de manera ligera o confiada.

Usage Notes (Spanish)

Principalmente se usa para bailar el vals, pero en lenguaje informal puede indicar entrar o moverse con confianza ('waltzing in late'). Suele sugerir un movimiento elegante y fluido.

Examples

They are waltzing at the dance competition.

Ellos están **bailando el vals** en la competencia de baile.

The couple spent the night waltzing.

La pareja pasó la noche **bailando el vals**.

She was waltzing across the room with her father.

Ella estaba **bailando el vals** por la sala con su padre.

He came waltzing into the office like he owned the place.

Él entró **bailando el vals** a la oficina como si fuera el dueño.

We ended up waltzing around the kitchen while making dinner.

Terminamos **bailando el vals** por la cocina mientras cocinábamos.

People were waltzing in the park during the festival.

La gente estaba **bailando el vals** en el parque durante el festival.