“wake” in Bengali
Definition
ঘুম থেকে জাগ্রত হওয়া বা কাউকে জাগানো। এছাড়াও, কারো মৃত্যুর পর শোক জানাতে একত্রিত হওয়ার অনুষ্ঠান।
Usage Notes (Bengali)
'Wake up' বলতে ঘুম থেকে পুরোপুরি ওঠা বোঝানো হয়। নাম হিসেবে 'wake' বিশেষত মৃতের স্মরণে ব্যবহৃত হয়। 'In the wake of' বলতে কোনও ঘটনার পরবর্তী সময় বুঝানো হয়।
Examples
I wake at six every morning.
আমি প্রতি সকালে ছয়টায় **জেগে উঠি**।
Please wake me when it's time to leave.
যখন যাওয়ার সময় হবে, আমাকে **জাগাবে**।
We went to her grandmother's wake last night.
গতকাল রাতে আমরা তার দাদির **শোকসভা**তে গিয়েছিলাম।
I usually wake before my alarm goes off.
সাধারণত আমার অ্যালার্ম বাজানোর আগেই আমি **জেগে উঠি**।
Loud noises wake the baby every time.
জোরে শব্দ হলে প্রতি বার বাচ্চাটি **জেগে ওঠে**।
In the wake of the storm, the city was very quiet.
ঝড়ের **পরপর**, শহরটি খুব শান্ত ছিল।