“wake” in Arabic

يستيقظعزاء

Definition

التوقف عن النوم والاستيقاظ، أو إيقاظ شخص آخر. كما يمكن أن تعني تجمعًا اجتماعيًا قبل أو بعد الجنازة.

عادة يُستخدم مع 'up' كفعل ('wake up'). كاسم للدلالة على مراسم العزاء أقل شيوعًا في الحياة اليومية. شائع في التعبير 'in the wake of' (بعد شيء ما).

I wake at six every morning.

أنا **أستيقظ** كل صباح في الساعة السادسة.

Please wake me when it's time to leave.

من فضلك **أيقظني** عندما يحين وقت المغادرة.

We went to her grandmother's wake last night.

ذهبنا الليلة الماضية إلى **عزاء** جدتها.

I usually wake before my alarm goes off.

عادةً ما **أستيقظ** قبل أن يرن المنبه.

Loud noises wake the baby every time.

الأصوات العالية دائمًا **توقظ** الطفل.

In the wake of the storm, the city was very quiet.

في **أعقاب** العاصفة، أصبحت المدينة هادئة جدًا.