“waits” in Urdu

• انتظار کرتا ہے
• انتظار کرتی ہے

Definition

کسی جگہ پر اس وقت تک رکے رہنا یا کسی عمل میں تاخیر کرنا جب تک کوئی نہ آئے، کچھ نہ ہو جائے یا صحیح وقت نہ ہو جائے۔ بعض اوقات اس کا مطلب یہ بھی ہوتا ہے کہ کچھ کسی کے لیے تیار ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً 'for' کے ساتھ استعمال ہوتا ہے: 'wait for the bus' (بس کا انتظار کرنا)، 'wait to' فعل میں تاخیر ظاہر کرتا ہے: 'wait to eat' (کھانے کے لیے انتظار کرنا)، 'a surprise waits for you' جیسی ترکیبیں ادبی یا رسمی لگتی ہیں۔

Examples

She always waits until the last minute to study.

وہ ہمیشہ پڑھائی کرنے کے لیے آخری لمحے تک **انتظار کرتی ہے**۔

A big decision waits for him at home.

گھر پر اس کے لیے ایک بڑا فیصلہ **انتظار کرتا ہے**۔

He waits for the bus every morning.

وہ ہر صبح بس کا **انتظار کرتا ہے**۔

She waits to open the gift.

وہ تحفہ کھولنے کے لیے **انتظار کرتی ہے**۔

Dinner waits on the table.

ڈنر میز پر **انتظار کر رہا ہے**۔

No one waits that long for a reply anymore.

اب کوئی بھی اتنا لمبا جواب کا **انتظار کرتا** نہیں۔