“wait” in Korean

기다리다

Definition

무언가가 일어나거나 누군가가 올 때까지 한 곳에 머물거나 아무 행동도 하지 않는 것.

'wait for'는 누구나 무엇을 기다릴 때 쓴다. 'wait here'는 여기 있으라는 의미. 'stay'와 달리 'wait'는 기대 또는 기다림의 뉘앙스가 있다. 상황에 따라 정중, 비공식적으로 모두 사용됨.

Please wait here until I come back.

제가 올 때까지 여기서 **기다려** 주세요.

Don't wait too long to call me.

너무 오래 **기다리다가** 전화하지 마.

Can you wait a sec? I forgot my keys.

잠깐만 **기다려** 줄래? 열쇠를 깜빡했어.

Just wait and see what happens next!

그냥 **기다려** 봐, 무슨 일이 일어날지!

I have to wait for the bus every morning.

나는 매일 아침 버스를 **기다려야** 해.

We had to wait forever to get a table at that restaurant.

그 식당에서 자리를 받으려면 **엄청 기다려야** 했어.