“wacko” in Urdu

• پاگل
• عجیب و غریب

Definition

ایک عامیانہ لفظ جو کسی ایسے شخص کے لیے استعمال ہوتا ہے جو بہت عجیب و غریب یا پاگلوں جیسا برتاؤ کرتا ہے۔ خیالات یا عمل کے لیے بھی استعمال ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ بہت غیر رسمی اور بعض اوقات توہین آمیز ہو سکتا ہے؛ زیادہ تر مذاق یا تنقید میں استعمال ہوتا ہے، بیماری کے لیے نہیں۔ خیالات کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Examples

My neighbor is a bit of a wacko, but he's harmless.

میرا ہمسایہ تھوڑا **پاگل** ہے، مگر وہ بے ضرر ہے۔

Did you see her outfit? She's a total wacko!

تم نے اُس کا لباس دیکھا؟ وہ بالکل **پاگل** ہے!

People called him a wacko, but he turned out to be right.

لوگ اُسے **پاگل** کہتے تھے، لیکن وہ بالآخر صحیح نکلا۔

He acts like a wacko sometimes.

وہ کبھی کبھار بالکل **پاگل**وں کی طرح برتاؤ کرتا ہے۔

That movie was totally wacko.

وہ فلم بالکل **پاگل** تھی۔

Don't listen to his wacko ideas.

اس کے **پاگل** خیالات مت سنو۔