“vultures” in Russian
Definition
Крупные птицы, которые питаются в основном мёртвыми животными. Также используется в переносном смысле для людей, пользующихся чужой слабостью.
Usage Notes (Russian)
Литературное значение — животный мир. В переносном смысле подразумевает алчных, корыстных людей. Чаще всего негативный оттенок. Не путайте со словом 'ястреб'.
Examples
Several vultures were flying above the dead animal.
Несколько **стервятников** кружили над мёртвым животным.
Vultures eat dead animals, not live ones.
**Стервятники** едят мёртвых животных, а не живых.
We saw vultures at the zoo yesterday.
Вчера мы видели **стервятников** в зоопарке.
After the accident, the reporters swarmed in like vultures.
После аварии репортёры налетели, как **стервятники**.
As soon as the company went bankrupt, the competitors circled like vultures.
Как только компания обанкротилась, конкуренты стали кружить, как **стервятники**.
No wonder there are so many vultures here—something must have died nearby.
Неудивительно, что здесь так много **стервятников** — видимо, где-то поблизости что-то погибло.