“voyage” in Spanish
Definition
Un voyage es un viaje largo, especialmente por mar o por el espacio. Es más formal y literario que la palabra cotidiana "trip".
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo en contextos de viajes por mar, viajes espaciales o textos históricos: "a long voyage," "maiden voyage," "voyage across the Atlantic." En el inglés cotidiano moderno, normalmente se dice "trip" o "journey". Como verbo, "voyage" existe, pero es poco común.
Examples
The ship began its voyage at sunrise.
El barco comenzó su **viaje** al amanecer.
Their voyage across the ocean took three weeks.
Su **travesía** por el océano duró tres semanas.
After months at sea, the crew finally finished the voyage.
Después de meses en el mar, la tripulación por fin terminó el **viaje**.
The astronauts returned safely from their voyage into space.
Los astronautas regresaron sanos y salvos de su **viaje** al espacio.
That documentary makes the first moon voyage feel incredibly real.
Ese documental hace que el primer **viaje** a la Luna se sienta increíblemente real.
It wasn't just a vacation—it felt like a real voyage of discovery.
No fue solo unas vacaciones; se sintió como un verdadero **viaje** de descubrimiento.