“vouch” in Urdu

• ضمانت دینا
• شہادت دینا

Definition

کسی چیز کو سچ یا قابلِ بھروسہ کہنا یا تصدیق کرنا، عام طور پر ذاتی تجربے کی بنیاد پر؛ کسی کی ضمانت دینا یا حمایت کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر رسمی یا نیم رسمی مواقع پر استعمال ہوتا ہے (قانونی، کاروباری یا سفارش)، عام بول چال میں کم۔ 'vouch for someone's character' جیسی ترکیبیں عام ہیں۔

Examples

I can vouch for her honesty.

میں اس کی ایمانداری کی **ضمانت دے** سکتا ہوں۔

Can you vouch for this document?

کیا آپ اس دستاویز کی **ضمانت دے** سکتے ہیں؟

He refused to vouch for the stranger.

اس نے اجنبی کے لیے **ضمانت دینے** سے انکار کیا۔

If you need a reference, I can definitely vouch for you.

اگر آپ کو ریفرنس چاہیے تو میں لازماً آپ کے لیے **ضمانت دے سکتا** ہوں۔

I've seen his work, so I can vouch that he's qualified.

میں نے اس کا کام دیکھا ہے، اس لیے میں **ضمانت دے سکتا** ہوں کہ وہ اہل ہے۔

We all know her, so we can vouch for her reliability.

ہم سب اسے جانتے ہیں، اس لیے اس کی بھروسہ مندی کی **ضمانت دے سکتے** ہیں۔