“virtuous” in Japanese
徳のある高潔な
Definition
徳のある人は正直で倫理的にふるまい、道徳的な善さをもっています。
Usage Notes (Japanese)
主にフォーマルや文学的な場面で使われます。「徳のある人」「徳のある人生」など人物や行動の倫理的側面を強調します。
Examples
She is a virtuous woman who always helps others.
彼女はいつも人を助ける**徳のある**女性です。
We should try to live a virtuous life.
私たちは**徳のある**人生を目指すべきです。
Being virtuous means being honest and kind.
**徳のある**とは正直で親切であるということです。
His virtuous actions inspired everyone in the community.
彼の**徳のある**行いは地域のみんなを感動させました。
People admire leaders who are fair and virtuous.
人々は公平で**徳のある**指導者を尊敬します。
It’s rare to meet someone genuinely virtuous these days.
最近では本当に**徳のある**人に出会うのは珍しいです。