“viper” in Arabic

• أفعى

Definition

ثعبان سام ذو أنياب كبيرة، يوجد في أجزاء كثيرة من العالم. مجازياً، شخص غادر أو خبيث.

Usage Notes (Arabic)

"Nest of vipers" تصف مجموعة من الأشخاص غير الجديرين بالثقة. "Viper" كإهانة أدبية ودرامية. دودج فايبر سيارة رياضية شهيرة. أفاعي الحفر هي فصيلة فرعية محددة.

Examples

The viper hid under the rocks, waiting for prey.

اختبأت **الأفعى** تحت الصخور، في انتظار الفريسة.

Be careful of vipers when hiking in the mountains.

كن حذراً من **الأفاعي** عند التنزه في الجبال.

The viper's bite can be dangerous if not treated quickly.

لدغة **الأفعى** يمكن أن تكون خطيرة إذا لم تُعالج بسرعة.

She called him a viper after discovering he had been spreading lies about her.

وصفته **بالأفعى** بعد أن اكتشفت أنه كان ينشر أكاذيب عنها.

The boardroom was a nest of vipers, with everyone scheming against each other.

كانت غرفة الاجتماعات عش **أفاعٍ**، الجميع يتآمر ضد بعضهم البعض.

The documentary showed how pit vipers use heat-sensing organs to detect warm-blooded prey in total darkness.

أظهر الفيلم الوثائقي كيف تستخدم **الأفاعي** الحفرية أعضاء استشعار الحرارة للكشف عن الفرائس ذوات الدم الحار في الظلام الدامس.