“violent” in Turkish
Definition
Birine ya da bir şeye fiziksel şiddet uygulayan veya çok yoğun, ani ya da yıkıcı anlamında kullanılan sıfat. 'Şiddetli fırtına', 'şiddetli tepki' gibi.
Usage Notes (Turkish)
'Şiddetli suç', 'şiddetli fırtına' gibi kalıplarla kullanılır. İnsanlar için kullanıldığında fiziksel şiddet veya saldırganlığı, olaylar için aşırı yoğunluğu belirtir. Sadece 'kızgın' anlamında kullanılmaz.
Examples
The movie is too violent for young children.
Bu film küçük çocuklar için çok **şiddetli**.
A violent storm hit the town last night.
Dün gece kasabayı **şiddetli** bir fırtına vurdu.
He became violent during the fight.
Kavga sırasında **saldırgan** hale geldi.
The protest started peacefully, but it turned violent after dark.
Protesto barışçıl başladı ancak karanlık çökünce **şiddetli** hale geldi.
She had a violent reaction to the medicine and had to go to the hospital.
İlaca karşı **şiddetli** bir tepki gösterdi ve hastaneye gitmek zorunda kaldı.
He has a violent temper, so people try not to provoke him.
Onun **şiddetli** bir öfkesi olduğu için kimse onu kızdırmak istemiyor.