“vine” in Korean

• 덩굴
• 포도나무

Definition

덩굴이란 길고 유연한 줄기를 가진 식물로, 다른 것에 감겨 오르거나 땅을 따라 뻗습니다. 주로 포도나무를 뜻하지만, 모든 덩굴식물에 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

"Vine"은 공식적 또는 원예, 농업 분야에서 자주 사용됩니다. 보통 포도나무를 말하지만 모든 덩굴식물에도 씁니다. "ivy"(아이비)나 "creeper"(지면에 붙어 자라는 식물)와 혼동하지 마세요.

Examples

The grape vine in our garden grows very fast.

우리 정원의 포도**덩굴**은 아주 빠르게 자라요.

A pumpkin vine can spread across the whole yard.

호박 **덩굴**이 온 마당에 퍼질 수 있어요.

Birds like to make nests in the vine outside my window.

새들은 내 창밖의 **덩굴**에 둥지를 트는 걸 좋아해요.

Be careful, that vine is really slippery after it rains.

조심해, 저 **덩굴**은 비 온 뒤에 진짜 미끄러워.

Some people decorate their houses with artificial vines for a natural look.

몇몇 사람들은 자연스러운 분위기를 위해 인조 **덩굴**로 집을 꾸며요.

That story has been spreading like a wild vine all over town.

그 이야기는 마치 야생 **덩굴**처럼 온 마을에 퍼졌어요.