“vine” in Hindi

• लता

Definition

लता वह पौधा है जिसकी लंबी, लचीली डंठलें होती हैं और वह सतह या दीवारों पर फैल या चढ़ जाता है। "लता" अकसर अंगूर की बेल के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

"Vine" अंग्रेज़ी में औपचारिक या बागवानी संबंधित संदर्भों में अधिक उपयोग होता है। इसका अर्थ अंगूर की बेल से लेकर किसी भी चढ़ने वाली या फैलने वाली लता तक होता है। इसे "ivy" (हैंठ) या "creeper" से न मिलाएँ। उपयोगी मुहावरे: "on the vine"।

Examples

The grape vine in our garden grows very fast.

हमारे बगीचे की अंगूर की **लता** बहुत तेज़ बढ़ती है।

A pumpkin vine can spread across the whole yard.

कद्दू की **लता** पूरे आंगन में फैल सकती है।

Birds like to make nests in the vine outside my window.

चिड़ियाँ मेरी खिड़की के बाहर की **लता** में घोंसला बनाना पसंद करती हैं।

Be careful, that vine is really slippery after it rains.

सावधान रहो, वह **लता** बारिश के बाद बहुत फिसलन भरी हो जाती है।

Some people decorate their houses with artificial vines for a natural look.

कुछ लोग प्राकृतिक लुक के लिए अपने घरों को नकली **लताओं** से सजाते हैं।

That story has been spreading like a wild vine all over town.

वह कहानी जैसे जंगली **लता** की तरह पूरे शहर में फैल गई है।