“vice” in Korean

• 악습
• 부도덕한 습관

Definition

악습은 도박, 흡연, 부정직함처럼 해롭거나 통제하기 어려운 나쁜 습관이나 행동을 의미합니다. 도덕적으로 부정적인 의미가 담겨 있습니다.

Usage Notes (Korean)

일반적으로는 셀 수 없는 명사로 쓰이며('Gambling is a vice.'), 특정 개인의 악습을 말할 땐 셀 수 있습니다('We all have our vices.'). 'bad habit'보다 격식 있고 도덕적 의미가 강합니다. ‘vice president’의 ‘vice’와는 다릅니다.

Examples

Gambling can become a dangerous vice.

도박은 위험한 **악습**이 될 수 있다.

Smoking was once seen as a common vice.

흡연은 한때 흔한 **악습**으로 여겨졌다.

He said chocolate was his only vice.

그는 초콜릿이 자신의 유일한 **악습**이라고 말했다.

We all have a little vice we spend too much money on.

우리 모두가 돈을 너무 많이 쓰는 작은 **악습** 하나쯤은 있다.

Coffee is my one vice, so don't judge me.

커피는 내 유일한 **악습**이니까, 나를 판단하지 마.

He talks like staying up late is some glamorous vice.

그는 늦게 자는 것을 마치 화려한 **악습**처럼 말한다.