“vice” in Indonesian
Definition
‘Vice’ berarti kebiasaan buruk atau perilaku tidak bermoral yang sulit dikendalikan dan dianggap merugikan, seperti berjudi, merokok, atau tidak jujur.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya tidak bisa dihitung saat berbicara secara umum (‘Gambling is a vice.’), bisa dihitung untuk kebiasaan individu (‘We all have our vices.’). Lebih formal dan bermakna moral dibanding ‘bad habit’. Jangan bingung dengan ‘vice-’ pada gelar (‘vice president’).
Examples
Gambling can become a dangerous vice.
Judi bisa menjadi sebuah **kebiasaan buruk** yang berbahaya.
Smoking was once seen as a common vice.
Dulu merokok pernah dianggap sebagai sebuah **kebiasaan buruk** yang umum.
He said chocolate was his only vice.
Dia bilang cokelat adalah satu-satunya **kebiasaan buruk** miliknya.
We all have a little vice we spend too much money on.
Kita semua punya sedikit **kebiasaan buruk** yang membuat kita terlalu banyak mengeluarkan uang.
Coffee is my one vice, so don't judge me.
Kopi adalah satu-satunya **kebiasaan buruk** saya, jadi jangan menghakimi saya.
He talks like staying up late is some glamorous vice.
Dia berbicara seolah-olah begadang itu adalah **kebiasaan buruk** yang glamor.