“vibe” in Bengali

• অভিযান
• পরিবেশ
• মেজাজ

Definition

এটি কোনো স্থান, পরিস্থিতি বা ব্যক্তির তৈরি করা সাধারণ পরিবেশ, অনুভূতি বা মনোভাব বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘ভাইব’ কথাটি অনানুষ্ঠানিক ভাষায় এবং তরুণদের মধ্যে খুব জনপ্রিয়। যেমন 'good vibe', 'bad vibe' বা 'এই জায়গার vibe ভালো' প্রায়ই বলা হয়। সাধারণভাবে মানুষ, জায়গা বা পার্টির পরিবেশ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

This cafe has a relaxing vibe.

এই ক্যাফেতে খুবই শান্তিপূর্ণ **পরিবেশ** রয়েছে।

I get a good vibe from her.

তার কাছ থেকে আমি ভাল **মেজাজ** পাই।

The party had a weird vibe.

পার্টিতে একটা অদ্ভুত **পরিবেশ** ছিল।

He really kills the vibe when he complains all the time.

সে যখন সবসময় অভিযোগ করে, তখন পুরো **মেজাজ** নষ্ট করে ফেলে।

I'm not sure about this place—the vibe feels off.

আমি এই জায়গা নিয়ে নিশ্চিত না—**পরিবেশ**টা একটু অস্বাভাবিক লাগছে।

She loves that song because it has a chill vibe.

ওই গানটা সে পছন্দ করে কারণ তার **পরিবেশ** খুব চিল।