“vessel” in Bengali
Definition
পাত্র এমন একটি বস্তু যা কিছু ধারণ করতে ব্যবহার হয়, সাধারণত তরল। এছাড়াও, 'vessel' মানে হতে পারে কোনো জাহাজ বা নৌকা, এবং জীববিদ্যা বা চিকিৎসায় এটি এমন টিউবকে বোঝায় যা শরীরে রক্ত বা অন্য কোনো তরল পরিবহন করে।
Usage Notes (Bengali)
'vessel' শব্দটি কিছুটা আনুষ্ঠানিক; সাধারণ কথায় 'container', 'বাটি', 'কাপ', 'বোতল' বেশি ব্যবহৃত হয়। চিকিৎসায় সাধারণত 'রক্তনালী' ('blood vessel'), আর সমুদ্র সংক্রান্ত প্রসঙ্গে 'যান' বা 'জাহাজ' ('fishing vessel', 'naval vessel') ব্যবহার হয়।
Examples
Stress can affect your heart and even damage your blood vessels over time.
চাপ আপনার হৃদয়ের ক্ষতি করতে পারে এবং সময়ের সঙ্গে সঙ্গে আপনার রক্ত **ধমনী**গুলিকেও ক্ষতিগ্রস্ত করতে পারে।
The clay vessel is full of water.
মাটির **পাত্র**টি পানিতে পূর্ণ।
A large vessel crossed the harbor this morning.
একটি বড় **জাহাজ** আজ সকালে বন্দরের ওপর দিয়ে গেছে।
The doctor said a blood vessel was blocked.
ডাক্তার বললেন, একটি রক্ত **ধমনী** ব্লক হয়ে গেছে।
The museum displayed a bronze vessel from the ancient kingdom.
সংগ্রহশালায় প্রাচীন রাজ্যের একটি ব্রোঞ্জ **পাত্র** প্রদর্শিত হয়েছে।
That research vessel will stay at sea for another month.
ওই গবেষণা **জাহাজ**টি আরও এক মাস সমুদ্রে থাকবে।