“verified” in Bengali

• যাচাইকৃত
• নিশ্চিত

Definition

জিনিসটি যাচাই বা তদন্তের মাধ্যমে সত্য, সঠিক বা আসল বলে নিশ্চিত করা হয়েছে। সাধারণত ডকুমেন্ট, তথ্য বা অ্যাকাউন্টের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

আধিকারিক বা অনলাইন প্ল্যাটফর্মে 'verified account' বাক্যটি প্রমাণিত পরিচয়ের জন্য ব্যবহৃত হয়। 'Verified' সবসময় 'approved' মানে নয়। 'Verified information' বা 'verified user' এর মতো বাক্যে সাধারণত ব্যবহৃত হয়।

Examples

Her identity was verified by the police.

পুলিশ তার পরিচয় **যাচাইকৃত** করেছে।

The scientist's results were verified by another lab.

বিজ্ঞানের ফলাফলটি অন্য একটি ল্যাব দ্বারা **নিশ্চিত** করা হয়েছে।

She showed her verified diploma to get the job.

তিনি চাকরি পেতে তার **যাচাইকৃত** ডিপ্লোমা দেখিয়েছিলেন।

Is this a verified social media account or a fake one?

এটি কি **যাচাইকৃত** সোশ্যাল মিডিয়া অ্যাকাউন্ট, নাকি ভুয়া?

I haven't verified that information yet, so let's be careful.

আমি এখনো সেই তথ্যটি **যাচাই** করিনি, তাই সাবধান হওয়া দরকার।

Once your email is verified, you'll have full access to your account.

আপনার ইমেইল **যাচাইকৃত** হলে, আপনি সম্পূর্ণ অ্যাকাউন্ট অ্যাক্সেস পাবেন।