“variation” in Turkish
Definition
Bir şeyin yapılış, oluş veya görünüşündeki değişiklik veya farklılık; aynı şeyin birkaç farklı versiyonundan biri.
Usage Notes (Turkish)
'variation' genellikle veri, müzik, dil veya bir şeyin farklı versiyonları arasında küçük ama önemli farklılıklar için kullanılır. 'genetic variation', 'slight variation', 'a variation on a theme' gibi kalıplarda görülür. Rastgele değişiklikler için kullanılmaz.
Examples
There is a variation in prices between stores.
Mağazalar arasında fiyatlarda **değişiklik** var.
This dish is a spicy variation of the original recipe.
Bu yemek, orijinal tarifin baharatlı bir **varyasyonu**dur.
Can you spot the subtle variation in color between these shirts?
Bu gömlekler arasında renklerdeki ince **farkı** görebilir misin?
Weather changes cause variation in plant growth.
Hava değişiklikleri, bitki büyümesinde **çeşitlilik** yaratır.
Every year, there’s some variation in the festival’s schedule.
Her yıl festival programında bazı **değişiklikler** oluyor.
Scientists are studying the genetic variation among the population.
Bilim insanları, popülasyon içindeki genetik **varyasyonu** inceliyor.