vanquished” in Russian

побеждённый

Definition

Это человек или группа, которые были полностью побеждены в соревновании, конфликте или битве.

Usage Notes (Russian)

'Побеждённый' звучит литературно и часто встречается в историческом или художественном контексте. В повседневной речи чаще говорят 'проигравший' или 'побеждён'.

Examples

The enemy was completely vanquished in battle.

Враг был полностью **побеждён** в битве.

The vanquished left the field in silence.

**Побеждённые** молча покинули поле.

The king spoke to the vanquished army.

Король обратился к **побеждённой** армии.

Despite being vanquished, she held her head high.

Несмотря на то, что была **побеждённой**, она держала голову высоко.

History is written by the victors, not the vanquished.

Историю пишут победители, а не **побеждённые**.

After a tough debate, he admitted he felt like the vanquished.

После сложных дебатов он признался, что чувствует себя **побеждённым**.