"vanquished" in Portuguese (PT)
Definition
‘Vanquished’ significa alguém ou algo que foi totalmente derrotado, especialmente numa competição, conflito ou luta.
Usage Notes (Portuguese (PT))
‘Vanquished’ é formal e literário, sobretudo em histórias ou contextos históricos. Usa-se muito em expressões como 'the vanquished' para o grupo derrotado. Não é comum numa conversa informal; use 'defeated' ou 'beaten' nestes casos.
Examples
The enemy was completely vanquished in battle.
O inimigo foi totalmente **derrotado** na batalha.
The vanquished left the field in silence.
Os **derrotados** saíram do campo em silêncio.
The king spoke to the vanquished army.
O rei falou ao exército **derrotado**.
Despite being vanquished, she held her head high.
Apesar de ter sido **derrotada**, ela manteve a cabeça levantada.
History is written by the victors, not the vanquished.
A história é escrita pelos vencedores, não pelos **derrotados**.
After a tough debate, he admitted he felt like the vanquished.
Depois de um debate difícil, ele admitiu que se sentia como o **derrotado**.