“vanquished” in Hindi
Definition
‘Vanquished’ का मतलब है कोई व्यक्ति या वस्तु जो पूरी तरह से हार चुका है, खासकर प्रतियोगिता, संघर्ष या युद्ध में।
Usage Notes (Hindi)
‘Vanquished’ एक औपचारिक और साहित्यिक शब्द है, अक्सर कहानियों या ऐतिहासिक सन्दर्भ में आता है। 'the vanquished' ऐसे समूह के लिए सामान्य है जो हार गया हो। रोज़मर्रा की हिंदी में 'defeated' या 'beaten' कहीं जाता है।
Examples
The enemy was completely vanquished in battle.
दुश्मन युद्ध में पूरी तरह से **पराजित** हो गया।
The vanquished left the field in silence.
**पराजित** लोग चुपचाप मैदान छोड़ गए।
The king spoke to the vanquished army.
राजा ने **पराजित** सेना से बात की।
Despite being vanquished, she held her head high.
**पराजित** होने के बावजूद, उसने सिर ऊँचा रखा।
History is written by the victors, not the vanquished.
इतिहास विजेताओं द्वारा लिखा जाता है, **पराजितों** द्वारा नहीं।
After a tough debate, he admitted he felt like the vanquished.
कठिन बहस के बाद, उसने कबूल किया कि वह खुद को **पराजित** जैसा महसूस कर रहा है।